Karen emmène Denny au laboratoire où elle travaille pour lui faire découvrir son métier lorsqu'une explosion provoque un incendie. Hen et la 118 se rendent sur les lieux.
