Déterminé à se lancer dans une nouvelle relation pour oublier Ally, Dave s'inscrit sur une application de rencontres et entre en contact avec Doja Cat.