Alors que José Antonio traverse une passe difficile, une nouvelle trahison remet en question les intérêts du coeur de la bande qu'il dirige.