Après avoir perdu leur appartement, une mère et son fils trouvent refuge sous une tente, dans les bois. Mais la protection à l'enfance s'en mêle.