Thomas est désormais une star auprès des fantômes qui vivent à la cave. Alison et Mike accueillent leurs premiers vacanciers dans la chambre d'hôtes.