Huit orphelins souffrant de malnutrition arrivent à Colorado Springs. Le docteur Quinn et Timothy Johnson tentent de trouver des familles d'accueil.