Luke demande à Mitchell de l'aider à préparer une invitation, suscitant la jalousie de Cameron. Claire pense qu'il y a une taupe dans son entreprise.