Une rame de métro a été sabotée et risque de faire des victimes : Scorpion tente l'impossible pour éviter un drame. Paige et Ralph sont à bord.