Une ambulance, qui transportait le cadavre d'un marine tué dans un accident de voiture, a explosé. Le NCIS découvre que le cadavre n'était pas celui du soldat.