Après la découverte d'éléments très troublants, Lilly Rush rouvre le dossier d'Emma, une jeune fille de 18 ans morte la nuit de son premier bal, en 1968.