Après Thanksgiving, Jay et Gloria prévoient d'emmener toute la famille à Miami. Gloria subtilise les permis de conduire de tous afin d'en faire des copies.