Après une altercation avec un agent de police, un citoyen se retrouve sur un brancard en route pour l'hôpital. Or, la caméra du policier n'a pas fonctionné.
