Depuis l'arrestation de Bea, le journal se trouve dans une situation délicate. Informé de cette situation, Peder est tiraillé.