L'équipe est appelée sur une scène de crime, car on a découvert dans la cave de la victime assez de matériel pour fabriquer une gigantesque bombe.