Alors que sur l'île Kodiak, Mike part en quête de vivres, Morgan fait l'acquisition d'un avion, qui devrait l'aider à atteindre 100% d'autosuffisance pour son exploitation.
