Cet épisode révèle les secrets de la survie des humains mais aussi le rôle qu'exercent encore les instincts ancestraux dans la vie moderne.