Deux amis de la banlieue de Lyon passent la frontière suisse et volent deux grosses cylindrées. La police les prend en chasse. Un drame survient.