Chris fait appel à l'équipe pour venir en aide à une adolescente issue d'un mystérieux culte religieux. Hondo, de son côté, reçoit de mauvaises nouvelles de Darryl.