Après avoir assisté à une somptueuse fête sur un yacht, une jeune femme est tuée. Très vite, les agents font le lien avec la disparition d'une adolescente.
