Une jeune Maghrébine, pas encore canadienne, veut faire évader son frère, emprisonné pour s'être élevé contre les meurtriers de l'aîné de la fratrie.