Alors que Jason escorte Mandy chez la veuve de l'informateur afghan, son équipe doit intervenir sans lui après avoir localisé l'emplacement du leader terroriste…