Sheldon, malgré son embarras, collabore avec Bert sur un projet de recherche. Penny et Bernadette conseillent Raj pour faire évoluer ses rapports avec Ruchi.
