Bones, malade, ne peut enquêter sur la mort d'un agent secret : elle est remplacée par un savant, envoyé par le FBI, le docteur Colin Fisher.
