Episode
4 :
Notre belle famille
Frank Lambert pose sa candidature pour un poste de journaliste sportif à la télévision. Lorsqu'ils arrivent à la chaîne, Frank et Carol découvrent que Jack Pennington, le directeur, fait également office de caméraman et de portier. Celui-ci décide sur un coup de tête de faire subir à son candidat le baptême du feu : le commentaire d'une course en direct...
