Frank fait face à un dilemme lorsqu'un vétéran de la Marine lui demande de faire une exception à la limite d'âge de recrutement dans la police.