Eddie intervient dans une altercation entre voisins. Le soir même, l'un d'entre eux est retrouvé mort. Anthony se voit proposer une promotion.
