Meredith a rendez-vous avec l'assistante sociale : elle est très inquiète. Pendant ce temps, Owen fait passer des entretiens pour le poste de chef des résidents.
