Jake affronte des eaux agitées, Josh et Casey font un pari, Wild Bill peine à livrer son dernier chargement, et Sig cherche un moyen de se venger de son gendre.
