Amené à faire équipe avec Hodur, le policier Bussi tente de déjouer les plans machiavéliques de Rikki Ferrari.