A Kavanaugh, une petite ville du New Hampshire, Bull est sollicité par un jeune homme au coeur de rumeurs et soupçonné de meurtre et de pyromanie.
