L'équipe est appelée encore une fois par la police et se rend dans le bassin d'Atchafalaya, où deux hommes se seraient volatilisés.
