Jay souhaite se reposer et profiter de ce paradis mais un événement contrecarre ses plans. Les enfants ont des ennuis et Mitchell et Cameron se querellent.
