Les informations de l'agent Kaye permettent presque à l'équipe de capturer Wo Fat. L'opération échoue car Danny est exposé à un agent chimique mortel.
