En se rendant sur une planète peuplée par une civilisation pacifiste, SG-1 introduit un élément étranger qui cause la mort de la population locale.
