Kelly et Tonya se rendent dans le Wyoming pour travailler avec les forces de l'ordre du comté de Carbon afin d'enquêter sur la mort mystérieuse de deux femmes.
