Un photographe de mode périt dans l'incendie criminel de sa caravane. L'oncle de Chin s'accuse du vol, qui a provoqué la rétrogradation de son neveu.