Deux collègues qui ne se supportent pas, et qui pourvoient le même poste, doivent organiser une fête pour la fin d'année demandée par leur cheffe.