Un individu, placé sous la surveillance du FBI, est tué de deux balles dans la tête. De son côté, Brenda apprend une mauvaise nouvelle concernant son père.