Goren et Eames enquêtent sur la mort d'une demoiselle d'honneur, dont le corps a été retrouvé dans la chambre d'un motel qu'elle partageait avec une amie.
