Se sentant coupable d'avoir fait suspendre madame Krapabelle à cause d'une mauvaise blague, Bart lui vient en aide. Elle fait la connaissance de Ned Flanders.