Cet épisode est inspiré par le documentaire filmant le concert révolutionnaire donné par le groupe Talking Heads, en 1984, "Stop Making Sense".