Le corps d'un champion d'échecs arrive à l'Institut. Sweets, ancien joueur qualifié, infiltre le club que la victime fréquentait. Camille reçoit des honneurs.