Camille accepte finalement d'accéder à la demande de Richard. Elle lui montre les éléments dont elle dispose concernant plusieurs scènes de crimes.
