Episode
5 :
Madagascar : la savane en délire
Gloria veut que le printemps arrive! Elle est fatiguée de l'hiver et compte les jours jusqu'à ce que l'étang de Central Park fonde pour pouvoir récupérer un jouet qu'elle a perdu dans l'eau avant qu'il ne gèle! Alors, quand Goldie prédit plus d'hiver, Gloria entreprend de faire venir le printemps, par tous les moyens nécessaires! Lorsqu'elle ne parvient pas à contrôler la météo, Gloria apprend que lorsque quelque chose ne va pas comme vous le souhaitez, adoptez le Plan B!