Tout juste majeures, deux jeunes filles débutent un été où elles espèrent savourer pleinement des vacances qui deviendront malheureusement inoubliables.