Profitant de l'absence d'Ines, Miranda et Max vont enquêtre sur l'enlèvement d'un célèbre cycliste majorquin, Esteban Domenech.
