Un cadavre est retrouvé dans la rivière à proximité du pub où Harry, Fergus et Glenn prennent un verre. Harry se met en tête de découvrir l'identité du défunt.