La vie de Danny est menacée par un ancien nazi, désireux de récupérer une sculpture qu'il croit en sa possession. Brett vient en aide à son ami.