L'équipe mène l'enquête après qu'un navire de l'armée a pris feu. Le bateau servait de prison pour des terroristes. Gibbs apprend la mort de son père.