Pride, qui ne trouve plus le sommeil à cause de ses cauchemars sur l'homme en rouge, subit un traitement spécial pour l'aider à identifier cette personne.
